Mike Silva's New York Baseball Digest » Blog Archive » Two Yankees Trade Proposals

Two Yankees Trade Proposals



By Paul Catalano ~ May 6th, 2010. Filed under: Digest Contributors, New York Yankees.

The Yankees are cruising. Even still, behind the great record, a few cracks are emerging. Andy Pettitte’s injury reveals a lack of depth on the mound, along with Javier Vasquez’s issues. And while some of the older Yankee players are not seriously injured, it does show that the Yankees are one injury away from catastrophe. A trade for depth might be a smart move. Here are two trades I think the Yankees should make:

1. Yankees trade 1B/DH Juan Miranda, SS Eduardo Nunez and 2B Kevin Russo for LHP Luke French and OF Chone Figgins

The Mariners can pitch with anyone. They have the 2nd lowest team ERA in the AL and Cliff Lee hasn’t really come into his own yet. What they can’t do is hit: They are last in the AL in OBP and in HRs and 2nd to last in batting average. They need players who can hit and they need them now.

Eduardo Nunez, not quite 23, has risen through the Yankees organization quickly. And that’s because the kid can hit. Hitting .344 this year in AAA, after hitting .322 last year in AA, Nunez also has 8 stolen bases. Baseball America also voted him Best Infield Arm in the Yankee minor league system.  Unfortunately, Ramiro Pena is ahead of him on the Yankee depth chart as is some guy named Jeter.

Likewise, Juan Miranda and Kevin Russo are blocked by Mark Teixeira and Robinson Cano respectively or they would have already been tested in the majors by now. Russo is batting .296 in AAA and has a .382 OBP, with 3 steals in 25 games. Miranda, after a slow start, has hit .317 in the last 10 games, with 3 HRs. Last year, he had a .498 slugging percentage with 19 HRS and 30 doubles. In his limited time in the majors, Miranda has not been overwhelmed, going 7 for 19 with 2 BB, 1 HR and 1 double.

Right now, the Mariners options at 1B are Casey Kotchman (.220 BA) and Mike Sweeney (.172). SS Jack Wilson is faring a little better, batting .253, albeit with no HRs and only 1 SB.

The Mariners made big moves last year, trading for Cliff Lee and Milton Bradley (oops) and signing Chone Figgins. With Cliff Lee testing the free agency market next off-season, the Mariners are trying to win right now. This trade offers them other options right now, with 2 minor leaguers ready for the next step and who can swing the bat both for power and for slap-hitting. And it doesn’t cost them anything much.

Luke French doesn’t figure into the Mariners plans this year as they already have 6 starters in the majors and as stated before, have one of the best staffs in the majors.

As for Chone Figgins, unprotected by the Angels big bats, he is scuffling this year, batting just .202, often swinging at bad pitches. That is very unlike him. The league leader in walks last year, in 615 AB, Figgins struck out 114 times in 2009, for a 5.39 K/AB ration. This year that average is down a strikeout every 3.35 AB.

In the Yankee lineup, however, Figgins would be much more protected. For the Angels, his lowest average as a starter was .267. In the Bomber lineup, Figgins average would mostly return to his normal averages. And more importantly for the Yankees, Figgins could provide depth at several positions, having played all of them except catcher and 1B, which the Yankees have backups for anyway. Should Rodriguez, Swisher, Gardner, Jeter or Cano go down for a little while, Figgins can answer the bell for any of them.

Overall, this trade makes sense for both teams. It gives the Mariners some options for their major league hitting woes (it really can’t get any worse) by getting 3 major league-ready prospects. For the Yankees, it gives them a little depth in both their position players and for their major league rotation. Should one of the starters goes down for a while, French is an option the Yankees can have to patch the hole for a while (especially should Aceves and Mitre bomb). And with Figgins—who’s bat would most likely revive in the Yankees lineup—it protects the Yankees from injury to one of their players.

This trade also makes sense should the Yankees consider the next trade.

RHP Javier Vazquez and RHP Jonathan Albaladejo for RHP Randall Delgado and RHP Kris Medlen

Let’s make one thing clear: Javier Vazquez can not pitch in a Yankee uniform. Even when he was a few years younger and had a couple of more mph on his fastball, he still stunk. Now, in 2010, he is just plain awful. He has no comfort-level on the mound and it shows in flat pitches. And this is just a few months after getting 4th place in the NL Cy Young race by throwing up a 2.87 ERA. Last year, in Atlanta, Vazquez has a 1.026 WHIP, was 2nd in the NL with 238 Ks and was the ace of the Braves staff.

This year, the Braves need him. Jurrjens is down with an injury. Derek Lowe is….well, Derek Lowe. And Kawakami has an ERA north of 5.40, leaving only Hudson and Hanson to carry the heavy load for the Braves. Surprisingly though, the Braves are only 4 games out of the NL East lead. And being Bobby Cox’s last year, the Braves want to win. Why not get the best pitcher on your staff last year, and add him to the mix so your team can contend in the East? Vazquez can pitch in Atlanta. Last year, he seemed comfortable and dominant. He never seems comfortable in New York. Trade him and Albaladejo—another blocked Yankee prospect—and get a potentially dominant reliever (1.32 ERA with 8 saves in AAA this season) should Wagner get hurt or falter.

Delgado is ranked in the Top 10 of most Braves Top Prospects lists. However, he is not close to being the best pitching prospect in a pitching-rich farm system. Only a High-A pitcher, he would not factor into the Braves plans this year.

Medlen was dominant in the minor league system for Atlanta, earning a cumulative 2.42 ERA in 4 seasons, as both a reliever and a starter. With Vazquez gone, a 5th starter is needed. Most likely, that job would fall to Aceves, Mitre or possibly Chamberlain. However, with the aforementioned French and now Medlen, the Yankees have options. And depth and options make for a much more dangerous team, come the playoffs.

Overall, the Yankees trade Russo, Miranda and Nunez and Albaladejo—4 talented but blocked AAA players—and Vazquez, a pitcher who can’t pitch in New York. And what do they get back? 2 talented AAA pitchers ready to make the jump to the back of a rotation, a fantastic utility man and a high-ceilinged pitching prospect.

However, this will never happen. Cashman will stick to his guns and keep Vazquez for the season. Which is too bad. These trades make sense for not only the Yankees, but for the Mariners and the Braves.

Post to Twitter Post to Yahoo Buzz Post to Delicious Post to Digg Post to Facebook

The following two tabs change content below.
Paul Catalano is an aspiring sportswriter who’s day job is as Production Manager for Field & Stream, Outdoor Life & Shot Business magazines. He has written often for his own blog at And a Player to be Named Later since 2007. His articles have been picked up by Dugout Central, Foxsports.com, Lindys.com among others. Before that, Paul got married to the lovely Elizabeth Ryan, got his Master’s in Writing from Emerson College, attended his first Yankee game at 9 years old, got his first base hit at 5 years old and was born.

11 Responses to Two Yankees Trade Proposals

  1. Bryan

    First proposal would never happen. Russo and Miranda are both AAAA players, and will never put up those numbers in the MLB.

    And the fact that you’re calling Albaladejo a “potentially dominant reliever” has me cracking up.

  2. Stu Baron

    Why would the Braves deal an inexpensive young stud like Medlen, who posted Tommy Hanson-like numbers in the minors, for a retread like Vazquez with a big contract?

    Honestly Paul, you sound like a typical Yankees fan with the arrogance to think that other teams will fall all over themselves to give up whomever the Yankees want in exchange for whatever marginal talent they wish to dump!

  3. Yankee1010

    Vazquez stunk in the 1st half of 2004? Hmmm … Why let the facts get in the way? But sure, keep on citing his 2nd half while he was hurt and a few starts this year. Don’t want to ruin your narrative.

    Among the many ridiculous things in this post, there is no way in the world they want Figgins’ contract.

  4. Paul Catalano

    AAAA players….like Brett Gardner was a AAAA player? Like Cervelli, who could never be a player in the majors?

    Vasquez had a nice start to 2004. Not spectacular, but a nice 3.56 ERA. After that, he was awful. And this season he’s given up a league-leading 8 HRs. As his fastball has slowed, he is a national league pitcher only. Don’t want to ruin your narrative, but he won’t succeed in NY. So why not trade him to a team where he would be successful.

    Figgins contract would be taken by Cashman, because as Cashman is spouting OBP, Figgins OBP last year was 7th in the AL.

    Medlen a stud? Really?

    Albaladejo a “potentially dominant reliever”. Yes. Albaladejo had a 1.88 in his brief time in Washington. And in the Yankees minor league system he’s been tremendous. back in the NL, why would you not say he could potentially be outstanding?

    And this has nothing to do with being an arrogant Yankee fan. Seattle spent a ton of money this offseason to get back to the playoffs. Lee could leave after the season. They have to hit it now. Why not take a chance on some players doing well in AAA? Or should you stick with Kotchman and Jack Wilson to get you to the playoffs. And in Bobby Cox’s last season, why wouldn’t you get back the pitcher who led your team last year?

  5. Ben Vinutti

    What a silly post. The Mariners just went out and signed Figgins as free agent. Their GM will not wave the white flag on him the first week in May. They do not want minor league “AAAA” players anyhow, and Nunez is showing promise at a position that the Yankees are going to need help with soon. DJ won’t be SS forever.

    The Braves went out of their way to trade Vazquez and his $11.5 million salary. Why on earth would they take it back???? Why would the Yanks pay them to take back a guy they gave up Vizcaino/Cabrera for, if cash considerations is your answer.

    Silly, silly, silly. If anything, the Yanks will trade for Lee at the deadline if the M’s are way out of it.

  6. Stu Baron

    In 67.2 IP last year, Medlen allowed 65 hits, walked 30, and struck out 72…that’s fewer hits than innings, 42 more Ks than walks, and more Ks than hits allowed…in 2008 in the AA Southern League, he struck out 120 and walked 27 in 120.1 innings…at age 24, those numbers make him an up-and-coming stud indeed…

  7. Stu Baron

    Medlen’s a much better young pitcher than Albaladejo. who at 27 is too old to still be considered a prospect…

  8. marinersnocrazy

    Let’s forget the fact that the Mariners just signed Figgins and can’t trade him right now as per the collective bargaining agreement. Or, forget the fact that he has the worst strikeouts per nine in April during his career. They simply are not trading him for Yankees B level players.

  9. Bryan

    Just for the record, I am indeed a Yankee fan.

    Cervelli has played a grand total of 12 games this year while hitting .371.

    Gardner has played in 25 games hitting .346.

    If either end up hitting over .325, I’ll fully disregard what I said and apologize, until then, get over yourself.

    Albaladejo had a 5.24 ERA last year with the big club, and was nearly DFA’d this spring training. HE IS NOT A POTENTIAL STUD.

  10. Steve M

    Paul C, to paraphrase Monty Python, is a silly bunt, lol…

  11. Viper

    The Yanks don’t want Chone Figgins. They didn’t even sniff his way during the offseason.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.